hiện ra như thật Tiếng Trung là gì

活现 <逼真地显现。>

• ngay cả sai sót như vậy mà cũng không phát hiện ra:    他太大意了，连这样的错误都没检查出来
• hiện ra:    呈露; 带; 浮现 泛 浮现 chuyện xưa lại hiện ra trước mắt.往事又浮现在眼前。trên mặt hiện ra nụ cười. 脸上浮现出笑容。 亮 亮底 映现 展露; 展现 đi vào cửa chính; trước mắt hiện ra một khoảng sân rộng.走进大门, 展现在眼前的是一个宽广的庭院。 显得表现出(某种情形)。>
• thật hiện:    实现

Câu ví dụ

“他说，我妈就是神气活现的七彩鹦鹉，而他愿意当一条小蛇，永远守护着她。
"Hắn nói, mẹ của ta chính là thần khí hiện ra như thật bảy màu Anh Vũ, mà hắn nguyện ý đương một cái con rắn nhỏ, vĩnh viễn thủ hộ lấy nàng."